Keine exakte Übersetzung gefunden für عملة ألمانيا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch عملة ألمانيا

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Il barone Ludwig von Wolfhausen, nostro bisnonno, il piu' leggendario fabbricante di birra di tutta la Germania.
    جدنا الأكبر، كان أعظم من عمل (بالخمور بكافة (ألمانيا
  • Da piccola la testa di barbie era la palla e il corpo era la mazza.
    عنما كنت فى ألمانيا رئيس العمل كان لدية كرة ومضرب
  • Joseph Mengele, l' Angelo della Morte e il suo capo Otmar von Verschuer non furono processati e von Verschuer in più continuò il suo lavoro in Germania dopo la guerra.
    ملك الموت، "جوزيف منغلي" ورئيسه أوتمار فون فارشر" لم" يحاكموا و "فون فارشر" أستمر فى .عمله في ألمانيا بعد الحرب
  • In realtà, la Germania non è stata l’unica a varare delleriforme, e il suo mercato del lavoro non appare tanto piùflessibile di quello di altri paesi europei.
    والواقع أنه في حين نفذت ألمانيا بعض الإصلاحات، فإن آخرونفعلوا ذلك أيضا، ولا تبدو سوق العمل في ألمانيا أكثر مرونة بشكل ملموسمن أي سوق في اقتصادات أوروبية أخرى.
  • Tuttavia, considerata la debolezza delle altre moneteeuropee e il desiderio della Germania di mantenere aperti imercati, i funzionari tedeschi non poterono fare molto.
    ولكن نظراً لضعف العملات الأوروبية الأخرى، ورغبة ألمانيا فيالإبقاء على الأسواق مفتوحة، فلم يكن بوسع المسؤولين أن يفعلوا أي شيءيُذكَر.
  • La Germania sta portando avanti l' Energiewende, unprogramma di transizione verso l'energia sostenibile cherappresenta un impegno notevole - anzi senza precedenti perun'economia avanzata di queste dimensioni - volto a soddisfare ladomanda energetica totale del Paese attraverso le energierinnovabili, in particolare quella solare ed eolica.
    فتدير ألمانيا عملية الانتقال إلى الطاقة المستدامة ــ والتيتشمل جهوداً ملحوظة (وغير مسبوقة في واقع الأمر في أي اقتصاد متقدمبهذه الضخامة) لتلبية احتياجات البلاد بالكامل من الطاقة بالاستعانةبالطاقة المتجددة، وخاصة الطاقة الشمسية وطاقة الرياح.
  • Quanto tempo ci vorrà per l’assestamento? Dopol’unificazione, la Germania ha vissuto un boom delle importazioni edell’edilizia simile a quello evidenziato dalla periferiaeuropea.
    ولكن إلى متى قد تستمر عملية التعديل؟ لقد شهدت ألمانيا فيفترة ما بعد توحيد شطريها موجة ازدهار في الاستيراد والبناء، وكانتتلك الموجة مشابهة لتلك التي شهدتها البلدان الواقعة على المحيطالخارجي للاتحاد الأوروبي.
  • Ma, proprio come le economie in difficoltà della zona eurohanno una moneta sopravvalutata, la Germania ne ha unasottovalutata, che tende a produrre eccedenze esterne e, perdefinizione, un eccesso di risparmio rispetto agliinvestimenti.
    ولكن تماماً كما تعاني اقتصادات منطقة اليورو المكافحة منالعملة المبالغ في تقدير قيمتها، فإن ألمانيا لديها عملة غير مقدرةكما ينبغي لها، وهو ما يميل إلى إنتاج فوائض خارجية، وبحكم التعريففائض في المدخرات في مقابل الاستثمار.